SCANDAL

1.¿Pueden decirnos cómo los miembros de Scandal decidieron poner el nombre de  “Honey” para su Album “?

RINA: El álbum tiene un estilo muy femenino con toneladas de canciones de amor, todas incorporando a los temas de “Dulzura” y “Nitidez” como una espina. La palabra “HONEY” era la más apropiada para el ambiente de todo el álbum, así que decidimos este título.

2. ¿Cuánto tiempo Scandal  ha  trabajado en las canciones para este álbum(Miel)   “Honey “?

MAMI: Comenzamos a recopilar nuestras canciones para el álbum “HONEY” alrededor del momento en que lanzamos nuestro Mejor Álbum 2017. Hubo algunas canciones que fueron difíciles de desarrollar, pero nos movimos lentamente y a nuestro propio ritmo en la creación de “MIEL”.

3. ¿Cuál es la canciones del álbum Honey que mas  les gusta y por qué?
TOMOMI: “Mado wo Aketara” Incluyendo los sonidos de mi Rose Piano favorito, para crear 4 acordes específicos … Realmente siento que el “gusto” o “vibración” de la canción es algo que nunca habíamos hecho antes.

RINA: “OVER” ¡Se siente tan bien interpretando esta canción! Una de las mejores partes de la canción es poder escribir letras que quieras continuar cantando una y otra vez.

HARUNA: “Universo Koisuru” Tiene una melodía súper pegadiza y en los shows en vivo, ¡nos emocionamos mucho! ¡Amo esta canción!

MAMI: “Síndrome de plataforma” Terminamos esta canción justo en la fecha límite del álbum y aunque representa un ángulo del álbum, todavía recuerdo los sentimientos de “logro” y “placer” cuando la canción finalmente se completó. Creo que resultó ser una canción que se adapta perfectamente a nuestro estado actual.

4 ¿Como el grupo Scandal se dio cuenta que su música era famosa en los países de América Latina?
HARUNA: Recibimos muchos mensajes en nuestras plataformas de redes sociales e incluso tenemos mucha gente que viene a Japón para conocernos. Hay muchas maneras diferentes de escuchar o saber sobre SCANDAL. La última vez que actuamos en México, un fanático me dijo que se habían hecho fans de vernos en un sitio para compartir videos (YouTube, etc.). ¡Que la gente nos anime desde muy lejos me hace muy feliz!

5. ¿Conoces algunas palabras en español? si sabe algunas, ¿puedes decirnos cómo aprendiste la palabra? 

TOMOMI: Gracias, adios La última vez que estuvimos en México, ¡alguien me enseñó estas 2 palabras!

6. ¿Qué país de América Latina quieres tocar además de México y por qué?HARUNA: ¡Las redes sociales me permiten saber que tenemos seguidores en Brasil, Chile e incluso en Argentina!

Debido a que estamos en esta era en la que se puede llegar a nuestra música en todo el mundo, creo que es importante que podamos realizar shows en vivo … ¡Dicho eso, trabajaremos duro para encontrarnos con todos ustedes algún día!

Mensaje a los Fans de SCANDAL
HARUNA: ¡Gracias por alentar siempre a SCANDAL! ¡Realmente es todo gracias a ustedes que SCANDAL está aquí! Queremos traerte más música y más shows en vivo, así que por favor ¡sigue apoyándonos!

 

English/Ingles

SCANDAL

  1. Can you tell us about how you decided to come up with the name “Honey” Album”?  

RINA: The album has a very feminine feel with tons of love songs all embodying the themes of “Sweetness” and “Sharpness” like a thorn.  The word “HONEY” was most fitting to the vibe of the entire album and so we decided on this title.

  1. How much time did you have to work on the song for the Honey Album? MAMI: We started gathering our songs for the “HONEY” album around the time we released our 2017 Best Album.  There were some songs that were hard to develop but we moved slowly and at our own pace in creating “HONEY”.

3. Which of this song you like the most of Honey album and why?

TOMOMI: “Mado wo Aketara” Including the sounds of my favorite Rose Piano, to looping 4 specific chords…I really feel like the song’s “taste” or “vibe” is something we’ve never done before.

RINA: “OVER” It feels so good performing this song!  1 of the best parts of the song is having being able to write lyrics that you want to continue singing over and over again.

HARUNA: “Koisuru Universe” It has a super catchy melody and at live shows, we get really pumped up!  I love this song!

MAMI: “Platform Syndrome” We finished this song right on the deadline of the album and although it represents one angle of the album, I still remember the feelings of “achievement” and “pleasure” when the song was finally complete.  I think it turned out to be a song that perfectly fits our current state.

  1. When did Scandal group know your music is famous in Latin America countries? 

HARUNA: We get a lot of messages on our social media platforms and even have lots of people come to Japan to meet us!  There’s a lot of different ways to hear about or know about SCANDAL.  Last time we performed in Mexico, a fan told me that they became a fan from watching us on a video sharing site (YouTube, etc.).  Having people cheer us on from so far away makes me super happy!

  1. Do you know some Spanish words? If you do so, can you tell us how did you learn the words? TOMOMI: “Gracias, adios”.Last time we were in Mexico, I had someone teach me these 2 words!
  2. Which country in Latin America do you want to perform besides Mexico, and why?

HARUNA: Social media let me know that we have fans in Brazil, Chile, and even Argentina! Because we’re in this era where our music can be reached all the way across the globe, I feel it’s important that we are able to perform live shows…with that being said, we will work hard to meet you all someday!

  1. Message to audience

HARUNA: Thank you for always cheering on SCANDAL!  It really is all because of you guys that SCANDAL is here!  We want to bring you more music and more live shows so please keep supporting us!

 

Dejar una respuesta

Please enter your comment!
Please enter your name here

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.